文化兴则国运兴，文化强则民族强。为深刻领会传承中华优秀传统文化的重要意义，推动中华优秀传统文化的传播。2025年7月12日，重庆外语外事学院英语学院“万”“项”更新齐振兴三下乡实践团前往万州复兴剧场进行宣传片的拍摄。

　　古韵今声共鸣，传承与创新同行

　　万州，这座长江之滨的文化名城，是重庆唯一拥有专业川剧、曲艺、歌舞剧、杂技四大院团的区县，被誉为“中国曲艺之乡”，川剧传承也在这里焕发出勃勃生机。清代起川剧传入万州，至今已发展为拥有多个剧团、常态化演出的文化高地。如今，随着万州复兴剧场等文化新平台，川剧不仅走入基层、深入人心，也成为文旅融合的一张亮眼名片。

　　复兴剧场，坐落在万州区复兴路59号，是一处集艺术排练、对外演出、展览展示、旅游接待、参观服务于一体。在剧社的引导下，实践团成员参观了剧院的文化体验馆，包括脸谱艺术、历史悠久的兵器墙、精致的川剧服装等，深切体验到了中华优秀传统文化的不朽魅力和文化底蕴。

　　活动现场

　　万州川剧以传统折子戏结合现代演出形式，既保留“唱念做打”的艺术基础，又注入新时代活力。走进复兴剧场，实践团成员观看了三场精彩的川剧折子戏演出。《昭君出塞》中，王昭君以家国大义为先，高亢婉转的唱腔再现昭君的胆识与柔情，令人既为中原之美动容，又为昭君之命心酸。折子戏《活捉三郎》取材自《水浒传》的衍生，张三郎化身魂魄，挑战传统形态。不仅展现了高超的唱功与形体功夫，还表达了深厚的人物张力。《三击掌》中，演员通过快速的“击掌”节奏，与舞台中的动作配合，呈现一场节奏明快、趣味十足的表演。此折戏也是剧社重点传承项目之一。

　　在剧团里，资历深厚的演员带领青年演员一遍遍地雕琢细节，打磨角色，通过朋辈引领助力薪火相传，让传统文化在传承中绽放光彩。

　　图为实践团成员拍摄的现场川剧表演的照片。“万”“项”更新齐振兴实践团供图

　　幕后专访：在坚守中读懂传承密码

　　演出落幕，灯光未熄。实践团成员走进后台，了解到独属于川剧里的时光与新生。在与川剧演员李老师交流中得知：他从艺校四年的晨功汗滴，酿成三十年舞台上的水袖飞舞，从选择职业，到心怀热爱，再到肩负传承。他希望凭借自身经历、借助互联网的力量，让三峡川剧走向更大的舞台。

　　李老师还提到，如今三峡川剧正越来越受到大学生和青年一代的喜爱，这也印证了传统并非老古董，而是能和时代接轨的“时髦货”;而我们这一代青年，正是这份传承中最鲜活的力量。

　　守得住根脉，接得住新潮。当传统遇年轻，当热爱有传承，这门艺术的前途，正亮得像戏台上的满堂彩。从老艺人的“守”到青年演员的“创”，一幕幕都是对“非遗传承”最生动的注解——所谓振兴，正是让老手艺在坚守中找到新坐标。

　　图为实践团成员采访川剧演员李老师。“万”“项”更新齐振兴实践团供图

　　从万州到中亚：川剧架起文化交流的桥梁

　　在深入了解复兴剧场的历史与所承载的文化底蕴后，实践团迎来了一场意想不到的“国际连线”--在欢声笑语的沟通中架起文化之桥，剧场的热闹不止舞台!实践团在剧场内遇到来自乌兹别克斯坦的研学学生们，当川剧的锣鼓声撞上异国青年的好奇目光，一场“此时无声胜有声”的文化对话悄然开启。

　　“川剧的唱腔像‘会跳舞的音符’，每个动作都像在说故事!”团队队员施覃佳利用一口流利的英语与乌兹别克斯坦的研学学生交流着舞台上的戏曲。她们的话题从《昭君出塞》中展现的“跨国情怀”，到中乌传统艺术传递出的“以情动人”;从川剧胡琴的旋律，到中亚民族乐器的韵律……语言有界，共鸣无界。合影时，镜头定格的不仅是瞬间，更是文明互鉴的温暖印记。

　　图为实践团成员与与乌兹别克斯坦的研学学生交流戏曲。“万”“项”更新齐振兴实践团供图

　　图为实践团成员与乌兹别克斯坦的研学学生合影。“万”“项”更新齐振兴实践团供图

　　本次活动踏入万州复兴剧场，就像步入了旧时光的新故事。非遗舞台的惊艳亮相，跨国文化的温情碰撞，再到幕后传承的赤诚坚守，实践团在这方小天地里，深刻感悟到了中华优秀传统文化的独特魅力以及戏剧的时代价值，而这场关于振兴与传承的故事，才刚刚翻开新篇章......(“万”“项”更新齐振兴实践团)

标签：